Con esta app elaborada por más de 100 lingüistas hablarás un idioma en 3 semanas
Más de 100 lingüistas trabajan duro en la oficina central de Babbel para desarrollar la mejor aplicación de aprendizaje gracias a la cual más de un millón de personas aprende idiomas a diario. ¿Quiénes son estos genios y qué están haciendo tan bien?
Matthew, uno de los dos hermanos superpolíglotas, entró en la cocina de la oficina un día y me alegró el té de la mañana. Empezó a saludar a los compañeros de trabajo en sus relativas lenguas maternas, cambiando de un idioma a otro sin esfuerzo. Después de cambiar al séptimo idioma, me acerqué a él para preguntarle si estaría interesado en salir en un vídeo para demostrar sus habilidades lingüísticas en un supermonólogo multilingüístico. Afortunadamente, dijo que sí.
Tres años después, Matthew y su hermano asistieron a varios retos relacionados con aprender un determinado idioma en un período muy corto de tiempo: ¿turco en una semana? Claro. ¿Maltés? ¿Alemán del sur? ¿Danés? No problemo.
De todas formas, creo que el reto de aprender rumano en UNA HORA quedará para la posteridad.
Cuando Matthew hizo el monólogo, formaba parte del equipo de cuarenta lingüistas y expertos en idiomas que creaban los cursos de idiomas de Babbel, los cuales han sido galardonados con varios premios a lo largo del tiempo. Ahora el equipo ha crecido tanto que ya excede las 100 personas y se sientan todos en una planta de la oficina de Berlín –la cual seguramente esté clasificada como uno de los puntos más plurilingües de la ciudad–. Al lado de un italiano que habla ruso, francés, alemán, inglés y finés hay una alemana que habla español, portugués e inglés. Y están aprendiendo otros idiomas, claro.
Aparte de ver cuántos políglotas caben en un solo espacio, en Babbel tenemos una misión mucho más importante: hacer cursos a medida para que empieces a hablar el nuevo idioma lo más rápido posible. De hecho, tan rápido que en un estudio reciente realizado con un grupo de principiantes se demostró que estos solo necesitaron una media de quince horas de estudio a lo largo de un período de dos meses para cumplir con los requisitos pedidos en un semestre de universidad. ¿Cómo lo consiguen? Echemos un ojo a ver.
1. Adaptan los cursos a tu lengua materna
La app de Babbel está disponible en siete idiomas: inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano y sueco. Desde estos siete idiomas, puedes elegir cualquiera de las trece lenguas que quieras aprender. Esto hace un total de noventa combinaciones y Babbel intenta que estas funcionen de la mejor manera posible al servicio del usuario. ¿Por qué? Muy simple. Yo, que soy inglés, necesité muchas más aclaraciones aprendiendo español y los verbos traer y cantar, por ejemplo, que aprendiendo alemán, donde los verbos bringen y singen son mucho más parecidos al inglés (to bring y to sing).
Es obvio que hacen falta cursos diferentes, ¿no? Cada curso de Babbel se desarrolla con el idioma nativo como referencia. Contamos con que ya has aprendido un idioma a la perfección (¡el tuyo propio!) así que elaboramos los cursos con estructuras gramaticales y conceptos que te sean familiares para así introducirte el nuevo idioma.
2. Diseñan los cursos para que empieces a hablar lo antes posible
Seguramente recordarás los cursos de idiomas de la época del colegio, cuando aprendíamos frases como "el ratón está debajo de la mesa" o "el mono está en la rama". Son varias las generaciones que hemos crecido aprendiendo conceptos que no son del todo útiles en lugar de frases funcionales que usamos en el día a día (a no ser que vayas al zoo al día siguiente).
En Babbel nos centramos en los diálogos de la vida real. Después de la primera lección serás capaz de presentarte, decir de dónde vienes, qué tal estás y, lo más importante, qué quieres beber. De hecho, si ya te pica el gusanillo de las lenguas y no te apetece seguir leyendo, podrías empezar ya y elegir el idioma que te apetece aprender haciendo clic aquí. Por ejemplo, elige inglés si lo que quieres es pedirte una pinta en un pub; o francés si lo que te apetece es leer la carta de vinos mañana, a esta misma hora.
3. Hacen cursos que se adaptan cómodamente a tu agenda apretada
La excusa más común a la hora de no aprender un nuevo idioma es "no tengo tiempo".
La gente está muy ocupada hoy en día. Meetings, atascos, cenas, celebraciones, visitas al dentista, al supermercado o al museo. Pero antes de tomar unas vacaciones bien merecidas y necesitadas, ¿por qué no le das una oportunidad a la primera lección de Babbel? Cada lección dura unos 10 o 15 minutos, el tiempo ideal para un viaje en autobús, una comida rápida o ese rato de sofá después del trabajo.
4. Han ganado premios gracias a su constante innovación
Babbel no es como un libro que te compras y luego te lees (o ignoras), y no necesitas esperar a la próxima edición para ver las actualizaciones y las mejoras. La app se revisa constantemente para que sea lo más efectiva posible. A veces, cuando muchos usuarios tienen que repetir una misma lección, entendemos que esta es demasiado difícil o intensa, y el equipo de lingüistas intenta simplificarla un poco o incluso dividirla en dos lecciones separadas. ¡Así sí!
Entre mejora y mejora, y gracias a la innovación y a contar con algunos de los mejores cerebros del mundo de la edtech, Babbel fue nombrada una de las empresas más innovadoras en la categoría de educación el año pasado.
5. Hacen que los cursos sean fáciles y divertidos
Fuente/Bable magazine
